Vulcano – Shusaku Endo

Decise di chiudere gli occhi davanti alle volgarità, e nell’accettare l’offerta, arrivò perfino ad abbellire il volto con un sorriso. Descrizione del libro In questo suo primo romanzo, che anticipa i grandi momenti di “Silenzio” e “Samurai”, Endo affronta il tema a lui caro del confronto tra Oriente e Occidente, fra le due coppie che dominano le rispettive culture: vergogna-onore … Continua a leggere

La signora Crisantemo – Pierre Loti

Distratto matrimonio giapponese.     Descrizione del libro (SPOILER)   In questo libro, pubblicato nel 1887, Loti descrive le impressioni di un suo soggiorno a Nagasaki.   La storia del matrimonio del tenente di vascello Loti con la piccola Crisantemo è solo un pretesto per collegare l’uno all’altro i capitoli nei quali Loti dipinge una festa popolare, una figura di … Continua a leggere

Il monaco del monte Koya e altri racconti – Izumi Kyoka

 Estrema rarefazione Descrizione del libro Emotivamente critico nei confronti della società del suo tempo, nella sua narrativa, Izumi Kyoka, descrive fughe e percorsi immaginativi verso dimensioni magiche e fantastiche ed esalta con toni appassionati gli idealidell’arte, i valori estetici del mondo femminile, il fascino e la tragica realtà degli ambienti liminali della società: quartieri di piacere o palcoscenici di attori … Continua a leggere

Pinball 1973 – Haruki Murakami

“Everyone had something they were dying to tell somebody or shout to the whole world – who knows why?” Commento: Non so se è per la peculiare traduzione inglese, per il fatto che in ebook, o perchè mi sembrano pensieri sparsi di uno sfaccendato (anzi due) ma il libro non mi è piaciuto. Una lentura pesante e lentissima. Se non … Continua a leggere

Ore Giapponesi – Maraini

Una tomba per le lucciole         Perchè i Prefetti della Luna  ci concedono un solo viaggio di istruzione su questa incantevole terra? Avere cinque, sei, dieci vite da spendere; dedicarne una ad ogni continente, ad ogni civiltà; cumulare il sapere…Inutili sogni! Ma tanto condivisi….   Un libro magistrale, recita la copertina. Ebbene, (una volta tanto) è vero! … Continua a leggere

Al giardino delle peonie – Nagai Kafu

Torniamo indietro? Descrizione del libro Nagai Kafu è uno dei grandi nomi della letteratura giapponese moderna. Sensibile al fascino della cultura occidentale è vicino al naturalismo francese anche se della lezione di Zola gli resteranno soprattutto la precisione per il dettaglio e un amore per la descrizione che diventa raffinata letteratura. In risposta alla frenesia del tempo, la sua scrittura … Continua a leggere

Il cercatore d’oro – Le Clézio

La libertà finalmente: il mare       Descrizione: Un’infanzia sospesa tra il cielo azzurro e accecante e la terra rossa e polverosa del Boucan, una rigogliosa valle dell’isola Mauritius. Alexis vive in questo paradiso, sfogliando libri di viaggio nella soffitta insieme alla sorella Laure, e ascoltando le storie raccontate dalla madre Mam. Con il padre, il giovane divide la … Continua a leggere

Lasciami entrare – Lindqvist

“Posso entrare? Dimmi che posso entrare.” Inverno 1981, Blackeberg periferia di Stoccolma, un “luogo cresciuto non in modo naturale ma un quartiere ove tutto è stato predisposto sin dall’inizio.” Erano lontani dai misteri del passato, non avevano neppure una chiesa. Un sobborgo di diecimila abitanti senza una chiesa. Fa capire molto sulla modernità e la razionalità del luogo. Un luogo … Continua a leggere

Nephandum, La Profezia Oscura – M. Bianchini

Massimo Bianchini presenterà il primo romanzo di una trilogia basata sul suo gioco di ruolo Nephandum a Lucca Games 2009 (29 Ottobre-1 novembre).   Dall’articolo su “Fantasy Magazine”: “Massimo Bianchini presenterà il primo romanzo di una trilogia basata sul suo gioco di ruolo Nephandum a Lucca Games 2009. Il volume s’intitola Nephandum, La Profezia Oscura ed è pubblicato da Armando … Continua a leggere

Poesie Dorsali

Avete mai scritto una poesia dorsale? Ne avete mai sentito parlare? La cosidetta “poesia dorsale” è un divertissement che consiste nel comporre coi titoli di libri (meglio se libri fisicamente posseduti) componimenti poetici, in genere brevi ma anche lunghi, e nel fotografare il risultato. Una definizione più completa la troviamo per esempio qui, nel sito dell’appena concluso Festival letterario di … Continua a leggere